PayPal causa revuelo masivo con anuncio de Navidad
Si eres un niƱo, deja
de leer ahora, a menos que quieras aprender algunas cosas sobre la vida, lo
mejor guardado hasta que seas un poco mayor.
Si eres un adulto y lo que diré es un tipo de revelación para ti,
entonces, estoy profundamente apenado, pero probablemente es lo mejor, Santa
Claus es ficción. No existe un hombre con
barba, de rojo Coca-Cola, inmortal en Laponia, comandando una legión de diligentes
elfos para hacer Xbox One, iPads y esta abominación de ojos saltones con polvo de hadas. Las únicas personas que trabajan para
asegurarse que los niƱos reciban lo que quieren por Navidad son los padres y
las tiendas. Oh, y PayPal.
Para recordar a todos
de esto, la empresa ha presentado un nuevo anuncio de televisión en el que se
ven dos niƱos en un pƔnico loco porque sus colegas no parecen, en absoluto,
estar haciendo una compra de Navidad, sin embargo, cuando llega el fatĆdico
dĆa, el Ć”rbol estĆ” tan cargado con los regalos de siempre. La revelación es que lo hicieron todo online, a travĆ©s de PayPal, asĆ que ellos,
realmente, no necesitaron ir a ninguna parte.
Inofensivo, ¿verdad?
¡No! Muchos tuiteros
y book-faces (¿facebookeros?) molestos han abierto el debate, indirectamente, de
que este anuncio niega prƔcticamente la
existencia del alegre San NicolƔs.
Este
nuevo anuncio de PayPal es impactante. Los
niƱos de esa edad todavĆa deben creer en PapĆ” Noel. Marketing pobre, en mi opinión #paypal
Jay White (@jaywhite_1) 1Āŗ de
noviembre del 2015
Cuando era un niƱo,
recibĆ algunos regalos de “Santa” y otros de mis padres, asĆ que estoy seguro
que de haber visto un anuncio como este habrĆa invalidado su existencia como
tal, pero puedo ver cómo otros podrĆan llegar a esa conclusión. Otros han argumentado que casi viene a ser como una presunción y
que la empresa estƔ mƔs interesada en el auto engrandecimiento que en mantener
vivas tradiciones ancestrales.
¿¡Por
quƩ es el anuncio de PayPal arruinando la magia de la Navidad?! #PayPal #youshouldbeashamed
SerƩ honesto,
probablemente no soy la persona mƔs indicada para abordar este tema en detalle,
ya que no estoy planeando, en absoluto, hablar a mis hijos sobre Santa, ya que
todo acaba de convertirse en parte integrante del comercialismo grotesco de las
festividades, pero soy una especie de un hippie y entiendo completamente que la tradición sigue siendo muy importante
para mucha gente. Parece que esto no
fue un error deliberado por parte de PayPal y ellos han acordado, en el
futuro, poner el anuncio despuĆ©s de las 9pm para reducir el riesgo de “arruinar
la Navidad” a mucho mĆ”s niƱos, pero si tus hijos estĆ”n considerando que la
fiesta estĆ” “arruinada” porque encontraron algo que hubieran descubierto de
todos modos con el tiempo, podrĆa ser una idea a reconsiderar la manera en la
que los estÔs criando. Sólo
digo.
Callum Davies
Callum se ha graduado
en la Escuela de Cine y ahora se estĆ” haciendo un nombre por sĆ mismo como
periodista y escritor de contenido. Sus
vicios incluyen los flat whites y hip-hop de los aƱos 90. SĆguelo @CallumAtSMF
Traducido
desde: PayPal Cause Massive Stir With Christmas Ad
Traducido por: Julia de los RĆos
Escritora por
vocación y amante de las redes sociales.
Julia es un mundo en una persona. Es peruano-italiana y vive en EspaƱa.
Ella asegura que compartiendo experiencias nos desarrollamos como
personas. Estudió negocios
internacionales, disfruta de su blog personal, de viajar y de la playa. SĆguela @JuliaAtSMF
Contacta con
nosotros en Twitter y Facebook o deja tu comentario abajo. Si buscas cursos de formación o
gestión de medios de comunicación social – social media, visita nuestra pĆ”gina
web para mÔs información www.thesmfgroup.co.uk
Te invitamos a revisar nuestro blog en inglƩs Social Songbird y tambiƩn lo
puedes seguir en Twitter y Facebook.
PayPal causa revuelo masivo con anuncio de Navidad
Reviewed by Unknown
on
13:39
Rating:
No comments: