Última colección de #Sari #RedLotus dedicada al movimiento transgénero

Red Lotus, una etiqueta de sari de propiedad de la diseñadora Sharmila Nair, ha asumido la causa de las personas trans género en la India.  En una sociedad, en la que la palabra trans género se asocia con el ridículo, fue un movimiento audaz por parte de Nair para diseñar su nuevo cuerpo de trabajo con inspiración en la comunidad trans género en la India.  Aún más arriesgada fue su elección de usar modelos transexuales.

Fuente: Red Lotus

Después de haber lanzado recientemente su colección al público, Nair, con sede en Kochi (antiguamente conocida como Cochín) ha estado ocupada participando en entrevistas con un montón de publicaciones relativas a la campaña de publicidad digital de Red Lotus.  Con el doble beneficio de poner su trabajo en el ojo público y de difundir un mensaje de aceptación, Nair tiene una visión claramente formada.  La sensibilización sobre la igualdad de género y el planteamiento de la belleza más allá de la apariencia física, el trabajo de Nair asume una cualidad diferente.

Realizado en casa en lugar de a través de una agencia, el rodaje planteó algunas dificultades muy reveladoras.  Incluso después de cancelar casi 5 veces debido a que fue tan difícil encontrar una localización y reservar un artista de maquillaje (Nair fue rechazada con “una vaga razón para evitarnos”, dijo en una entrevista con Polka Cafe), el rodaje ha sido todo un éxito.  El gran apoyo de la comunidad LGBT ha enviado a las modelos Maya Menon y Gowri Savithri a un territorio viral.  Cuando la idea de usar modelos transexuales surgió primero, Nair dijo que no sabía cómo va a encontrarlos.  Por suerte, Jijo Kuriakose, fundador de la Comunidad LGBT Queerala en Kerala, hizo de puente entre las dos modelos de 29 años y Nair.

En un primer momento, Menon y Savithri se aproximaron a su relación de trabajo con ojos cautelosos; comprensible considerando contra el estigma contra el que una persona transexual debería luchar.  Co el tiempo, la dedicación de Nair por conseguir hacer el rodaje y compartir partes de sí misma valió la pena, “como interactuamos, las cosas empezaron a ser más y más claras y cómodas… se dedicaron y confiaron en lo que sea que estaban haciendo”, a pesar de no tener una experiencia en modelaje previa.  En una entrevista con afaqs!, Nair afirma que estaban buscando modelos inexpertas y renunciaron por completo al proceso de selección.  La autenticidad que acompaña a la falta de familiaridad dio a esta campaña el movimiento que necesitaba.

Habiéndose inspirado en la comunidad trans género, es natural que la colección tenga un nombre apropiado.  Mazhavil, que significa arco iris en malayalam, es el nombre que Nair eligió para su última colección.  Cada color del arco iris ha sido usado en esta colección, hecha de algodón orgánico Hubli, tejido a mano, que ha sido teñido de manera natural para conservar su vitalidad durante los años.  Un sari costará entre las 1.500 rupias ($23 o £16) hasta las 2.500 rupias ($38 o £26).

La recepción de una campaña publicitaria tan atrevida se balanceó hasta que internet se apoderó de las fotos.  Nair fue más allá con la compaña a pesar del escepticismo de las asociaciones e incluso de las mismas modelos, según la entrevista en afags!: “Así que, las personas me preguntaron si realmente quería hacer esto.  Piensa dos o tres veces antes de hacerlo, pero yo confiaba mucho que lo debería hacer”.

El apoyo de la comunidad LGBT y clientes habituales de Facebook, por igual, siguen apoyando la decisión de Nair.

Queerala, una organización sin fines de lucro que lucha por los derechos LGBT, está localizada en Kerala, uno de los estados con más visión de futuro de la India.  La ciudad de Nair está ubicada en Kochi, es un distrito de Kerala ubicado en la zona sur del país.  El año pasado, en noviembre, el gobierno del estado de Kerala aprobó su Política Transgénero para asegurar que sus derechos de libertad y movimiento no sean infringidos.  El acceso a las oportunidades sociales y económicas ahora están legalmente garantizadas.  La terminología apropiada ha sido promulgada para proteger a personas transexuales en todas las formas de transición.  Esto se deduce de la mano de una decisión de la Corte Suprema de la India para introducir un tercer género.

Fuente: Red Lotus

Jacqui Litvan

Jacqui Litvan, con una licenciatura de inglés, se esfuerza por crear un mundo de fantasía en medio del paisaje siempre combatiente de la vida militar.  El intento de convertirse una escritora, ella se recarga con café (que trabaja como barista) y la música (pasando el tiempo libre como una raver).  Síguela @Songbird_Jacqui

Traducido desde: Latest Red Lotus Sari Collection Dedicated to Transgender Movement

Traducido por: Julia de los Ríos

Comunicadora natural, escritora por vocación y amante de las redes sociales.  Julia es un mundo en una persona. Es peruano-italiana y vive en España. Ella asegura que compartiendo experiencias nos desarrollamos como personas.  Estudió negocios internacionales, disfruta de su blog personal, de viajar y de la playa.  Síguela @JuliaAtSMF

Contacta con nosotros en Twitter y Facebook o deja tu comentario abajo. Si buscas cursos de formación o gestión de medios de comunicación social – social media, visita nuestra página web para más información www.thesmfgroup.com

Te invitamos a revisar nuestro blog en inglés Social Songbird y también lo puedes seguir en Twitter  y Facebook.