#SongbirdStories – Lo que se nos quedó en el nido de #SocialMedia

¡Feliz año a todos!  Como liamos de la masa confusa y congelada del 2015 en la nube retorcida de incertidumbre que es el 2016, una constante permanece intacta, las redes sociales son una locura.  Ya que no hemos sido golpeados por ningún virus Y2K16 o bombardeados por el desprecio de Corea del Norte (todavía), ha sido más o menos lo de siempre.  Los argumentos de Twitter, publicaciones ofensivas de Facebook, gatos con sables láser y así sucesivamente.  Como tal, nuestro recorrido semanal todavía está presente y correcto, así que vamos a movernos.

Hollande criticó la falta de ortografía en la placa del memorial de Charlie Hebdo

 

Fuente: France24.com

Ah, la reacción negativa de Twitter, el viejo y fiel recordatorio que internet es un oscuro y negro vacío donde la simpatía va a morir.  El martes, el presidente Frances Hollande apreció en una ceremonia para descubrir una placa recordando a las víctimas del tiroteo de Charlie Hebdo, precisamente un año después de que ocurrió.  La ceremonia fue un conmovedor y sincero recordatorio de una de los peores tiroteos masivos en la historia reciente de Europa.  A Twitter no le importa.

A pocos minutos de que la placa vaya a ser desvelada se dieron cuenta que el apellido del artista Georges Wolinski estaba mal escrito como “Wolinsky”.  En poco tiempo, Hollande, que probablemente no tuvo absolutamente nada que ver en la elaboración y control de calidad de la placa, estaba siendo acusado de amateurismo y el mensaje detrás de la placa, así como los otros colocados en otro lugar para reconocer a las víctimas fuera de la revista, fue oscurecido tontamente.

DC se burló por error “pakistaní”

En otra noticia relacionada con la ortografía, DC se hizo ver un poco tonto en su calendario 2015 Superman / Wonder Woman, por diversión / desconocimiento de internet.  Una noticia implicó a la pareja salvando a un grupo de pastores en la región de Shimshal de Pakistán de algún tipo de semidiós amenazante, o algo así.  ¿Bastante poco notable, verdad?  Bueno, sí, el problema surgió cuando a la mitad de una página, se observó que todo el diálogo local estaba siendo traducido del “pakistaní”.

Este es el problema al usar algún tipo de software para tu mensajería, supongo que sin corrector automático.  Sólo por el bien de los profanos, el 'pakistanian' no es ni una palabra, ni una lengua.  Pakistaní es una palabra, pero tampoco no es una lengua.  Eran después de urdu (o Punjabi, Shina, sindhi, básicamente cualquier cosa excepto lo que escribieron).  La burla de Twitter, la mayoría de las que a su vez están basadas en el hecho de que DC a menudo comercializa a sí mismo como un editor de “All American”, y los estadounidenses estereotipados tienen conocimientos de geografía bastante pobres para cualquier lugar fuera de su país de origen.

Essena O´Neill ha regresado otra vez

Fuente: The Guardian

Como puedes o no recordar, la modelo australiana y la estrella de redes sociales Essena O´Neill fue noticia hace unos meses cuando anunció su salida permanente de este mundo a través de una publicación llena de lágrimas y brutalmente honesta en YoutTube.  Irónicamente, esta publicación terminó haciéndola significativamente más famosa de lo que ya era y en poco tiempo había creado una página web que estaba diseñada para descubrir la fealdad de la búsqueda de aprobación online.

Dicha página web ya ha sido retirada y O'Neill ha sido objeto de una gran cantidad de críticas, sugiriendo que todo el asunto era un poco más de la auto-promoción.  El martes por fin respondió, disparando un correo electrónico de 6.210 palabras para escuchar a los seguidores que abordan todas las críticas en detalle.  También anunció que está trabajando en un libro sobre lo que ha estado pasando, y la cuestión más amplia de la fama de medios sociales.

Billy Manziel – Extraño alter ego de Johnny Football

 

Fuente: wkyc.com

Si no sigues a la NFL, hay pocas cosas que deberías saber sobre Johnny Manziel / Johnny Football.  Fue seleccionado por Cleveland Browns en el 2014, habiendo ganado una reputación de ser volátil y de gran ego y no ha hecho nada para contrarrestarlo.  Es amigo personal de Drake, ha pasado más noches en las celdas de la policía que el primo cleptómano borracho del pueblo y a pesar de ser un ganador de Heisman, aún tiene que demostrarse verdaderamente en la NFL.  Parte de la razón de esto es su aparentemente insaciable sed de fiesta constante, por lo general con pecho cerca.

Actualmente está en la lista de la conmoción cerebral, lo que significa que regularmente se tiene que hacerse revisiones, una de las cuales fue a las 9am el domingo pasado, pero 6 horas antes fue visto en Las Vegas.  Aunque está bien, iba de incognito, por eso es que, literalmente, todos lo sabían.  Manziel fue visto llevando una peluca rubia, lentes y un bigote falso, presentándose a sí mismo como “Billy”.  Un genio.  Sólo para hacer la increíble sutilez de su noche, “Billy”” fue a uno de los clubs más populares de la banda, fue a la sala VIP (todavía a la vista del público) y entonces trató de pagar su enorme factura.  Bueno, como te habrás imaginado, ahora es un meme, #BillyManziel ha sido la explosión, ya hay camisetas y todo.  Además hay que decir que se perdió su revisión.

Publicación de Facebook que salvó a león atrapado de morir

 

Fuente: Telegraph

Es Cecil el León de nuevo, pero esta vez con un final más feliz y nadie fingiendo haber escuchado de un león africano al azar sólo para tener una excusa para estar molesto por algo que pasa todo el tiempo.  El martes por la mañana en el Parque Nacional de Kruger, se capturaron algunas imágenes inquietantes de un león macho atrapado en la trampa de un cazador furtivo.  El animal fue visto tirado en el camino, aparentemente en estado de peligro mortal.  Mucho antes de que la gente estuviera compartiendo las imágenes en todas las páginas de redes sociales relacionadas con el parque que pudieron encontrar, algunas veces con la esperanza de que alguien pueda verlos y ser capaz de seguirle la pista.

Gracias a este esfuerzo, fue encontrado y la trampa fue retirada de manera segura de su cuello.  El daño, si bien fue horripilante, no fue tan grave como originalmente se pensó y pronto fue liberado por su propio pie.  La historia ha planteado algunas preocupaciones bastante significativos acerca de la seguridad en todo el parque, ya que nadie debería haber sido capaz de poner una trampa en algún lugar dentro de los límites, pero parece que el equipo de Kruger está tomando esto tan en serio como el público, así que espero que este será la primera y la última vez que esto sucede.

La investigación empieza después de un video de Snapchat aparentemente muestra una violación

Fuente: Mauricio Pesce/Flickr (via thelocal.fr)

Hace unas semanas, un video apareció en la aplicación Yeti de redes sociales orientada a la universidad que pareció mostrar a una chica siendo violada.  La investigación todavía está en curso, pero la historia también sacó una gran cantidad de luz por las preocupaciones sobre todo el formato de mensajería anónima.  Snapchat es de lejos anónima, y de mucho más amplio alcance, y el lunes dos hombres fueron detenidos en relación a un vídeo que apareció en la plataforma en el que se les vio agredir sexualmente y violar a una chica en estado de embriaguez.

No hay ninguna prueba directa más allá del vídeo, pero se encontraron a las afueras de la frontera española unas horas más tarde, y la víctima se encontró sola en un piso, al parecer muy movida.  Lamentablemente todo parece tener sentido.  Los autores ya eran conocidos por las autoridades francesas, y suena como el caso tiene todo sido envuelto, pero sigue siendo un recordatorio terrible de que en muchos casos los contenidos inquietantes en las redes sociales no pueden ser tratados de forma preventiva.

El Papa Francisco declara su intención de difundir oraciones en las redes sociales

 

Fuente: Christian Post

¿Quién dijo que la religión está en otros tiempos?  El miércoles, el Papa Francisco anunció durante una entrevista en Radio Vaticano que pronto empezaría a emitir sus intenciones mensuales de oración en Facebook, Twitter, Instagram y YouTube, traducido a 10 idiomas diferentes.  La primera de ellas se prepara para salir el próximo miércoles, y tendrá un tema inspirado en la paz y la justicia entre todas las creencias.  La prueba, para los de la mentalidad más ecuménica, un Papa así nunca ha existido.  Incluso ha dicho que no tiene problema con el ateísmo, que es una especie de gran cosa.

Francisco también es un ambientalista abierto, y aclaró aún más en la entrevista para cuidar el planeta sería un tema constante y habitual en sus intenciones de oración en el futuro.  La decisión de utilizar las redes sociales para emitirlos es probablemente parte de un plan más amplio para llegar a más personas con mensajes importantes, católicas o de otra creencia.

Imágenes de la famosa estatua de la Sirenita de Copenhague eliminadas por Facebook.  Porque está desnuda

Fuente: The Independent

Oh, Facebook, ¿cuándo aprenderás?  La ridícula saga de doble moral de censura continúa amontonando delante, con imágenes de mujeres dando de lactar que todavía continúan siendo eliminadas, mientras que secuencias de videos mostrando un comportamiento acosador o perros siendo maltratados se dejan circular inmunemente.  En el último o quizá más absurdo capítulo de esta historia vergonzosa, Facebook eliminó realmente una imagen de una de las más famosas estatuas en el planeta porque sus pechos estaban expuestos.

La política danesa, Mette Gjerskov, compartió un post en el blog que había escrito para una cadena de televisión, con una fotografía de la estatua de la Sirenita de 102 años como la imagen de presentación.  La publicación rápidamente fue prohibida, a pesar de que en los términos de uso claramente se indican que imágenes de desnudos en pinturas y esculturas se pueden publicar perfectamente.  Es un poco más que una descuido, pero esto sólo demuestra lo fiable que es el sistema de censura de Facebook y Gjerskov se dio cuenta de lo raro, divertido y un tanto inquietante que es que uno de los cuentos de niños más famosos de Hans Christian-Andersen se encuentre en la misma categoría de la pornografía infantil, incluso por accidente.

Callum Davies

Callum se ha graduado en la Escuela de Cine y ahora se está haciendo un nombre por sí mismo como periodista y escritor de contenido.  Sus vicios incluyen los flat whites y hip-hop de los años 90.  Síguelo @CallumAtSMF

Traducido desde: #SongbirdStories - The Rest from the Nest of #SocialMedia

Traducido por: Julia de los Ríos

Comunicadora natural, escritora por vocación y amante de las redes sociales.  Julia es un mundo en una persona. Es peruano-italiana y vive en España. Ella asegura que compartiendo experiencias nos desarrollamos como personas.  Estudió negocios internacionales, disfruta de su blog personal, de viajar y de la playa.  Síguela @JuliaAtSMF

Contacta con nosotros en Twitter y Facebook o deja tu comentario abajo. Si buscas cursos de formación o gestión de medios de comunicación social – social media, visita nuestra página web para más información www.thesmfgroup.co.uk

Te invitamos a revisar nuestro blog en inglés Social Songbird y también lo puedes seguir en Twitter  y Facebook.